FESTIVAL IMIGRARTE 2012: INSCRIÇÕES ABERTAS ATÉ 15 DE SETEMBRO! PARTICIPA!

Olá a todos/as !

Vimos por esse meio convidar a vossa associação/artista/outro/a a participar na 6ª edição do Festival ImigrArte que decorrerá a 17 e 18 de Novembro no Mercado da Ribeira em Lisboa.

Os objectivos gerais do festival ImigrArte consistem principalmente na promoção da interculturalidade e cidadania, valorização dos imigrantes e pelo resgate dos seus direitos, divulgação das suas culturas e artes em solidariedade com o povo português.

A organização do festival assenta numa filosofia de custo zero.
A participação no festival ImigrArte dos artistas/participantes/associações é feita de forma voluntária e sem contrapartidas financeiras, por parte da organização do festival, mas incluindo transporte e alimentação.

Dá o teu contributo artistico e cultural com grupos musicais, dança e exposições. Participa com bancasde artisanato/comida/bebida, workshops, debates/conferências.

Aceda à ficha de inscrição aqui:

http://www.sendspace.com/file/4plwik

e envie para este endereço e-mail: festivalimigrarte@gmail.com

A data limite de inscrições acaba no dia 15 de Setembro de 2012 (inclusive).

Todas as informações sobre a 6ª Edição do Festival ImigrArte e edições anteriores podem ser vistas em:

www.festival-imigrarte.com
www.facebook.com/festivalimigrarte
www.facebook.com/solidariedade.imigrante
www.lisboaintercultural.blogspot.com
www.solimigrante.org

Partilha a tua criatividade e descobre novas culturas!
Participa na construção de um mundo melhor!

Abraços solidários!

Festival ImigrArte 2011

http://www.festival-imigrarte.com/

Festival Imigrarte 2010 no Ateneu Comercial de Lisboa

Na Solidariedade Imigrante, retrospectiva ImigrArte de 9 a 21 de Agosto, com um convívio no sábado dia 21 às 20h30.

Durante quinze dias apresentamos na Solidariedade Imigrante uma pequena exposição sobre o festival ImigrArte, que a Solim organiza cada ano desde 2007.

Do dia 09 até ao dia 21 de Agosto.

Com exposição de fotos, pinturas, vídeos, etc....

Convidamos todos a ver o trabalho dos voluntários e imigrantes que participaram no evento.

     No sábado 21 de Agosto às 20.30  

haverá um pequeno convívio

para encerrar a exposição, com projecção de vídeos sobre o festival.

Para esta noite, cada um leva petiscos ou bolos para partilhar,
e pode vir apresentar a sua arte, a sua música ou dança!  

Contamos com vocês!

RTP - NÓS Porgrama sobre o ImigrArte 2010

Podem ver na página web da RTP, o programa Nós sobre a quarta edição do festival ImigrArte,seguindo o link RTP - NÓS
A parte sobre o festival começa a partir do minuto 17.

ImigrArte fotos

A quarta edição do festival imigrArte, com o lema Mostra a tua cara, que decorreu nos dias 7 e 8 de Maio 2010, foi um grande êxito.

Na sexta feira 7 de Maio:
O jantar da Ucrânia na Solim foi muito bom, e os contadores encantaram os presentes!
O debate na Casa do Brasil, depois da projecção dos documentários Vox Populis e In between, sobre imigrantes de segunda geração, foi animado e muito interessante.
As presentações de dança no Sou interpelou o público que gostou muito da noite.

No Sábado 8 de Maio, a festa no Ateneu foi grande. Dás 16h até às 04h da manhã, não paramos de ouvir música de diversas partes do mundo e ver danças variadas. A Solidareidade Imigrante agredece todos os participantes, as associações, os artistas, o público e os voluntários sem os quais este evento no podia ter existido.

Os voluntarios!:



o Jantar da Ucrânia:



Os solos de dança no SOU:



A sala de exposição:



A festa no Ateneu!

ImigrArte: programa

Também com a performance da bailarina espanhola Elena Castilla Horrillo, na sala de exposiçãp
Mais informações sobre os participantes no myspace do ImigrArte 2010
Agradecemos a colaboração e participação das 1001 danças
tornando possível a realização deste nosso festival ImigrArte

3ª edição do Festival ImigrArte - A festa continua!!!

O Programa do 3º Festival ImigrArte - A festa continua!!!

3º Festival ImigrArte - A festa continua!!!

Dia 1 de Maio (Sexta-feira)

Filme Bab Sebta e debate na Casa do Brasil às 20 horas
("Bab Sebta" é um documentário que reúne testemunhos contados na primeira pessoa, dos milhares de africanos que rumam a Norte todos anos, caminhando quilómetros, atravessando desertos, até finalmente chegarem à fronteira com Ceuta - a “Península Fortaleza” e porta para a Europa. Este trabalho realizado por Pedro Pinho, Frederico Lobo e Luísa Homem, é apoiado desde o início pela INDE.)

Festa Árabe no Centro Social da Mouraria às 20 horas

(Festa árabe com cuscus, projecção do filme "As cores do chá" e viagens pelo som DJ Chucuruchu, organizado com o Gaia.)

Festa "Balkan" no bar Planeta de Cascais às 20 horas
(Festa balcânica com gastronomia e música de Bulgária, Turquia e Grécia vai ser realizada na Marina de Cascais (ao pé dos barcos de pesca), organizada com Associações Bulgari.)

3º Festival ImigrArte - A festa continua!!!

Dia 2 de Maio (Sábado)

Ritmos do Mundo na Praça Martim Moniz 14.00 - 18.00 horas(Apresentações de grupos de dança de várias comunidades, entre outros: Meninas Alegres, Chaotick, As Flores da Kova, Grupo de dança Matchicadas, Capoeira, Grupo da Associação Cultural de Pedreiros Húngaros, Bazás d´Lum, Ritmo das Ilhas)

Mundo à parte na Praça Martim Moniz às 18.00 horas
(Apresentações de grupos de hip-hop, entre outros: Grupo feminino da Escola de Dança Nilma Moniz, GrupoKSP, Ritchaz e Kéke, Opp Squad e o Soldado Revolucionário, Black MC´s, Mac 10, Mas Ki As, Mentisafro, Lbc, Hezbollah, Chullage, Crome.)

Workshops de dança na Casa Amarela de Almada às 15.00 horas
(Cursos e apresentações de dança de vários grupos, entre outros: Balé Brasil, dança afro-tribal, salsa, Dança Brasílica Fusão, hip-hop. A seguir festa de samba organizada pela Samba Brasílica. A festa continua!!!)

Jantar Ucraniano na Solidariedade Imigrante às 20.00 horas
(Jantar típico ucraniano com música, organizado com a Associação Sobor. A seguir festa de aniversário de 10 anos da imigração ucraniana em Portugal! Entrada: 5 Euros que inclue o jantar e uma bebida.)

Artes da Lusofonia no Espaço da Santa Casa às 18.00 horas
(Vernissage da exposição de pintura, fotografia e escultura dos artistas Júlia Melão,Ilídio Jordão, Verônica Volpato, João Lemos e José Brazão. Será apresentado o workshop de teatro, que irá ocorrer nos dias 4, 11, 18 e 25 de Maio, com Élmer Veckio Mendoza.)

Danças do Brasil na Casa do Brasil às 18.00 horas
18.00 - Workshop de forró
19.30 - Workshop de dança do ventre
21.30 - Contabandistas - cantos e contos

Festival ImigrArte

Convidamos-te a participar na segunda edição do

Festival ImigrArte

que vai realizar-se no fim de semana de

Abril dias 18-19 e 20 em vários espaços da cidade

Participa pelo valor da diversidade e da interacção entre culturas!
Vem gritar a tua mensagem!

procura-se :
artistas imigrantes ou portugueses, que queiram promover a interculturalidade: músicos, cantores, bailarinos, malabaristas, poetas, escritores, animadores, grupos do teatro, pintores, artesãos, fotógrafos, cozinheiros, etc...

**

Contacto:
Grupo “Interculturalidade” da Associação Solidariedade Imigrante
Rua da Madalena 8, 2º,

218870713,

solimigrante@gmail.com
http://www.lisboaintercultural.blogspot.com/

Valentina, Gilberto

Flyers ImigrArte

Cliqua !!!

Special Festival ImigrArte

ImigrArte, Para saber mais...

- Flyers !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

- Progama !!!!!!!!!!!!!!!!!

DESPERTA a tua curiosidade cidadão

Na Lisboa cosmopolita encontramos gentes de várias origens (a quem chamam imigrantes) que transportam consigo saberes e vivências, realidades diversificadas que contribuem necessariamente para a interculturalidade sentida por cá. É importante dar-lhes voz e espaço, deixá-los respirar e criar, na perspectiva da valorização da pessoa, pessoas que querem resgatar os seus direitos, querem ser respeitadas na sua dignidade.

Organizado pela associação Solidariedade Imigrante este festival pretende ser o primeiro de entre muitos. O ImigrArte quer compartilhar com a cidade a diversidade étnica e cultural de Lisboa através de várias expressões artísticas. A música, a dança, o teatro, o cinema, as artes plásticas, a poesia, as oficinas e a gastronomia. Para descobrir, aprender, conhecer, falar, trocar ideias...

Nos dias 2 e 3 de fevereiro na baixa entre a associação “Solidariedade Imigrante”, a associação cultural “O Bacalhoeiro”, o CEM “Centro em movimento” e na Rua das Portas de Santo Antão entre o Ateneu Comercial e o colectivo cultural “Crew Hassan”.

No dia 4 de fevereiro, durante o dia inteiro, no Clube Desportivo da Mouraria.

programa

Lenda: (M) musica (D) dança (W) workshop

Solidariedade Imigrante »Rua da Madalena 8, 2º«:
sexta-feira e sábado exposição vários artistas
sábado as 20h00 jantar indiano com o grupo de contadores de histórias "Contabandistas"

Bacalhoeiro »Rua dos Bacalhoeiros 125, 2º«:
sexta-feira e sábado das 18h00 ás 21h00
Ciclo de documentários doc.imigrarte
(veja abaixo)

CEM, centro em movimento »Rua dos Franqueiros 150,2º«:
sexta-feira instalação Mónica de Miranda
sábado 16-20.00 poesia instalada, vários autores, vídeo,
aúdio, fotografia, pintura, musica, leitura

Colectivo cultural Crew Hassan »Rua Portas de Sto. Antão 159,2º«:
sexta-feira comida do mundo, exposição, concertos

18.00 debate ´interculturalidade´ com participação de Pedro Perista (investogador de CESIS, ´Retrato populaçoes imigrantes; relaçoes dos imigrantes na sociedad de acolhimento´

19.00 Txalaparta, folklore basco (M)
20.00 jantar de Equador
21.00 Kumpánia Al-Gazaeea (M)
22.00 Aldo Milá (M)
23h00 Sipos György (didjeridoo) (M)
23.10 Danilo (M)

sábado bancas de artesananto, comida do mundo,
exposição, concertos

18.00 debate ´mulher imigrante´ com a participação de Maria Abranches (investigadora do CIES-ICSTE- ´Imigração no feminino´)

19.00 Espirito Nativo (M)
20.00 Teatro Imigrante
21.oo Grupo Teatro do Oprimido

Atheneu de Lisboa »Rua das Portas de Sante Antão 110«:
sexta-feira 19-22.00 aulas de dança
sábado festa, teatro, (aulas de) dança
22.00 Ass. Bucovina (D)
22.30 balé Brasil (D)
23.00 Manguifi (M)
00.00 Gnawa Azila (M)
01.00 Djumbai Jazz (M)

Casa do Brasil »Rua São Pedro de Alcantara 63, 1º direito«:
sábado 16-19.30 Lambareóbica Gyn, Compania ´Fantoches Baj´, ´Bernardo Reis Vagabundo´, Forró para todas

Grupo Desportivo da Mouraria »Travessa da Nazare 21«:
domingo todo o dia animação para crianças, contadores de historias, capoeira, malabarismo, projecções, artesanato, comida
14.00 Elise- samba (W)
15.00 Paula Alegra- dança oriental (W)
16.00 Arantxa- dança africana (W)
17.00 Fãi de Gaita Batucadeiras (M)
18.00 Grupo Mãos Llivres (M) (D)
19.00 Vírakordao (Ucrãnia) (M)
19.30 Malabaristas e Vladislav Zolotarev
20.00 Korazons (M)
21.00 Yemanjhaz (M)
22.00 MisturaPura (M)

doc.imigrarte

Parte do festival:

doc.imigrarte
Ciclo de documentários
dia 2 e 3 de Fevereiro 2007
- Espaço Bacalhoeiros-
R. dos Bacalhoeiros nº 125 2º
sessões com inicio às 18h às 19h45

Documentários
AS LUTAS- dia 2 fev.
Servem de tema para o primeiro dia de projecções do festival imigrarte,com filmes sobre diferentes realidades .Num contexto globalizado em que as oportunidades não são iguais para todos a luta pelo respeito dos direitos fundamentais força a que grupos de pessoas de todos os continentes se manifestem. Pela lente de uma objectiva que amplia, uma visão global de movimentos sociais que acontecem no mundo.
primeira sessão às 18h00
Os Piqueteiras – a luta dos Moradores dos bairros precários na Argentina
A luta dos estudantes da Baía (Brasil) contra o aumento dos preços dos ónibus
Azinhaga dos Bezouros contra as demolições. A luta pelo direito à habitação para todos
Pausa
segunda sessão às 19h45
„Slava, as palavras” de Sonia Ferreira e Jose Carvalho Rodrigues; Videoteca de Lisboa; 45`; Portugal; 2005
„A Conversa dos Outros” de Nuno Lisboa e Constantino Martins; 25’; Portugal; 2005

AS VIDAS - dia 3 fev.
Um dia partiram e noutro chegaram a um lugar qualquer do mundo. A realidade em que se encontram pouco se assemelha com que ficou para traz. Como encontrar soluções para novos desafios que a vida noutro lugar representa .Onde ficaram os sonhos guardados na partida? O que encontram à chegada? “Como dizer o que penso numa lingua que não conheço?”Retratos de vida de pessoas que imigraram e o reflexos dessa decisão nas suas vidas.
sábado, dia 3 de fevereiro

primeira sessão às 18h00
„Carta de Chamada” de Christina Ferreira Gomes, 65’; Portugal, 2004
„Entre Nós” – colectivo de filmes de Gulbenkian; film colectivo, 30’ Portugal
Pausa
segunda sessão às 19h45
„Entre Muros” de Joao Ribeiro e José Filipe Costa; Laranja Azul; 75’; Portugal 2002
„Death By Water” de Renato Amaral; 24’; Portugal; 2004